Сознание и язык (ответ П.С. Куслию)

Андрей Вадимович Смирнов

doi:10.5840/202360350

Андрей Вадимович Смирнов Институт философии РАН

DOI: https://doi.org/10.5840/202360350

Ключевые слова: арабский литературный язык, связка, коллективное когнитивное бессознательное, метаязык

Аннотация

Статья написана в ответ на критический отзыв П.С. Куслия [Куслий 2013] на мою последнюю монографию [Смирнов 2021]. Выделены три центральных тезиса П.С. Куслия, призванных показать ложность и ненаучность моей позиции: я исхожу из гипотезы языковой относительности Сепира-Уорфа; я утверждаю, что арабском литературном языке (АЛЯ) отсутствует связка; АЛЯ не имеет носителей в современном мире, а значит, АЛЯ не релевантен для обсуждения вопроса о соотношении языка и мышления. Показано, что эти три тезиса несостоятельны в силу их измышленного характера. Это не позволяет признать утверждения П.С. Куслия хотя бы в какой-то степени обоснованными и служащими устранению недостатков моей теоретической позиции. Показано, что для европейских языков и АЛЯ невозможен один метаязык: их анализ и описание должны строиться в двух различных, взаимно инаковых системах рациональности, использующих (мета)языки, построенные на разных логиках, имеющие различную содержательную наполненность и напрямую не переводимые друг в друга. Показано, что сбои интерпретации П.С. Куслия вызваны нерефлективным принятием коллективного когнитивного бессознательного европейской большой культуры в качестве безальтернативного и, следовательно, универсального.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Литература

Бергсон, 1914 – Бергсон А. Введение в метафизику / пер. В.Флеровой // Бергсон А. Собрание сочинений. Т. 5. СПб.: Издание М.И. Семёнова, 1914, с.5-47.
Бородай, 2020 – Бородай С.Ю. Язык и познание: введение в пострелятивизм. М.: Садра, ЯСК, 2020.
Куслий, 2023 – Куслий П.С. Роковая связка: об одной попытке обосновать лингвистическую относительность // Эпистемология и философия науки. 2023. Т. 60. № 3. С. ХХ-ХХ.
Пирс, 2001 – Пирс Ч.С. Принципы философии. Том II. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2001.
Смирнов, 2017 – Смирнов А.В. Событие и вещи. М.: Садра: Издательский Дом ЯСК, 2017.
Смирнов, 2021 – Смирнов А.В. Логика смысла как философия сознания: приглашение к размышлению. М.: Издательский дом ЯСК, 2021. URL: https://www.rfbr.ru/rffi/ru/books/o_2127123 (дата обращения: 10.06.2023)
Шиммель 2012 – Шиммель А. Мир исламского мистицизма / Пер. Н.И. Пригариной, А.С. Рапопорт. 2-е изд. М.: ООО «Садра», 2012.
Юшманов 1928 – Юшманов Н.В. Грамматика литературного арабского языка / Ред. и предисл. И.Ю. Крачковского. Ленинград: Издание Ленинградского восточного института им. А.С. Енукидзе, 1928.